Trên thang máy lúc nửa đêm, ánh đèn le lói như bóng ma phản chiếu lên gương. Jim và Sarah đứng quấn quýt bên nhau, hơi thở hấp hối, cơ thể dật dờ trước sự cấm kỵ và cảm giác hồi hộp của những phút giây đầy cấp động.

Jim gặm nhấm môi Sarah, dùng tay liếm lưỡi mắt cá chân của cô, từ từ trượt lên đôi đùi mảnh mai. Cả hai hít hà từng hơi thở, âm thanh kỳ lạ của dây đồng hồ trong thang máy làm họ càng thêm kích thích.

"Thôi dừng lại", Sarah gào lên, nhưng mắt cô vẫn lung linh đỏ ửng trong bóng đêm. Jim không nghe thấy, anh nắm lấy tay cô và đẩy cô vào tường thang máy.

Sự cấm kỵ và cảm giác hồi hộp tràn ngập không gian hẹp hẽ của thang máy, tiếng đập nhịp tim rên rỉ của họ như là nhịp điệu đưa đẩy họ đến cảm giác mãnh liệt nhất.

Jim quấn quýt lấy Sarah, cả hai người ân ái như hai ngọn lửa rực cháy không thể tắt được. Đêm trở nên dài dằng dẵng, nhưng họ không hề mảy may, cứ ân ái mãi không ngừng.

Khi thang máy cuối cùng đến nơisex cha con, cánh cửa mở ra với tiếng kêu rít, họ tựa nhau ra khỏi thang máy và cảm giác hồi hộp ấy vẫn còn đọng mãi trong hồn họ. Jim và Sarah cười, họ biết rõ rằng sẽ không bao giờ quên những phút giây đầy cấp động ấy.